Things from your life

聽媽媽的話(I Killed My Mother ) / 2010

 出品地:加拿大 / 導演: 札維耶．多藍(Xavier Dolan)

主題：母與子，一種變型愛的姿態，他們的愛不放過任何一個細節，他們無法恨，只好把隔閡轉化為狠狠的摩擦。一段又一段看似重疊而類似的對白，不過是日常生活芝麻蒜皮的小事，但句句生猛而歇斯底里。這常是最貼近我們的言語，幾乎人人都經歷的爭吵，與父母的爭吵。

感覺上這是每個家庭拿起DV就能完成的題目，或許淪為親情無敵的社教八股；可是這位新銳導演，展現極貼身的觀點，將許多惹人側目的情節處理得雲淡風輕，但是鏗鏘有力，兼顧叛逆少年與強人母親的兩造情緒。導演一方面用黑白畫面及集中於餐桌、車廂內、客廳臥室…等場景的激烈對峙，來講述這個狹隘封閉的憤恨吶喊；但也不乏在影片裡摻入了斑斕的色彩，以及秒格跳的短暫剪接，節奏流行又富有美感的情慾描寫，有刻意對比及宣洩內在厭惡情緒的張力。而且掌鏡運用許多焦距的調整，在失焦之中的模糊不只是畫面，還揉合了複雜且尷尬的情緒，例如母親知道兒子是同志時的靜態調度，還有許多對話跳鏡，人物刻意左右偏置的放大距離感，都令人印象深刻。當然，導演半現身說法的獨白都很搶眼動人，像是一場詩意的告解，甚至無時引經據典，也間接地在片中參雜不少文學調性。

導演選擇讓這個關係沒有結束（當然也沒讓主角弒母），爭執與代溝的背後，是無法終止的索求溫暖，無論是少年的幼稚、成人的優越。當兒子憤恨地吶喊：「如果今天我死了，妳會怎麼樣？」母親回頭注視兒子離去的背影，低聲說：「那我明天也會去死。」這是多麼宛若刀鋒般愛的話語。註定了的，血緣是最無理的統治者，也是最順從的奴隸。