少年PI的奇幻漂流（Life of PI） / 2012
出品地:美國/導演:李安（Ang Lee）
這當然超越了大多數人所能理解的經驗法則，不可思議、如夢似幻的海上旅程，卻有當事人和作家訪談的真實事件印象。這是原著小說裡很耐人尋味的模糊，又或是意圖在「寓言」與「現實」的交錯裡，擺脫人類有限的思想束縛，來探索更內在人生、信仰的問題（類似於上帝是否存在的論述），換個話說，原著本身即帶著類似「冥想」的成份。
李安算緊守住了Yann Martel原著的架構。他沒帶太多註解的企圖，在情節上也不見太多的變動（刪掉一些過於血腥的情節），捨棄宗教的辯論與求生技術性的枝節，畫面上擴張了Pi外在世界面臨的崩解險惡，而放大了以往作品裡一貫著力的內在正邪爭鬥，隱藏於道德下的真實，人生的失去與放下。李安專注地運用豐富的電影技術與影像語言，來構築一齣波瀾壯闊的瑰麗寓言，這中間包括了3D的特效。如果說，James Cameron的3D讓我們的觀影視角「飛」起來，那我看李安的3D則是在媒介我們的眼睛去「觀心」（心的天馬行空、無限意涵）；他製造了奇桑號貨輪下沉時的水底仰角，落日時的海天一色，雷霆萬鈞的狂濤風暴，螢光鯨躍、飛魚群撲、狐獴荒島…，影像的震懾與想像的延展，壓過了單純身歷其境的讚嘆，嘎然馴服於那虛構的一切，而開啟人生經驗裡某個區塊的應合。不想任意去評論它的隱喻或效果，但說李安發掘了3D作為一種電影語法的新價值則不為過。加上最高等級的製作團隊，攝影、配音、音樂、剪輯….，兼具細膩詩意與奇幻璀璨的視覺性於一身，的確是一部感官饗宴與心靈洗禮的大作。
素人Suraj Sharma的演出整體來說不算完美，但質樸的氣息與帶點慘綠憂鬱的特色，應該恰是劇情角色所需要的。孟加拉虎理查‧帕克是一個奇特的存在，相信所有的觀眾是心裡帶著牠出戲院的，跟Pi有著類似的眷戀。牠是觀影情緒的威脅，牠是求生過程的敵友，牠是恐懼與敬畏的總和。還有，大家也同樣悵然，為何牠頭也不回的走進叢林…..。
＊恐懼是人生真正的對手,只有恐懼能夠擊敗生命...Yann Martel
留言列表
