重點是，我愛妳（Instructions Not Included）／2013
出品地:墨西哥導演:歐亨尼奧‧德伯茲（Eugenio Derbez）
中文片名翻譯得比原片名好（西語片名原意「拒絕退貨」），整部片就在講「愛」，童趣瑰麗，時時充滿「意外」，又活力四射的墨西哥電影。整個超級溫馨輕質，適合闔家蒞臨觀賞的療癒戲。
從報字幕的美勞插畫片頭開始，就洋溢著歡樂、輕鬆的氣氛；緊接著一路劇情圍繞著男主角理解「愛」的歷程；從父親狂野式「愛的教育」聊起，再講一個浪子如何從遊戲情場到被迫體驗愛的轉變，最後甚至論到小孩扶養權歸屬的道德爭議。導演（兼編劇、男主角）顯然不想把整件事弄得太嚴肅，於是在最通俗的老梗裡，最低門檻的「合乎情理」，發想各樣的父女相處的笑料（或說感人之處），並鋪陳一些情感、心理層面的探討。高彩度的色調，偶像劇的運鏡，漫畫式的剪接（怎麼蠻像咱們朱延平導演的手法），略嫌浮濫、俗氣的配樂，荒唐嬉鬧之餘，讓觀眾領會一下親子關係「如何愛」？「能多愛」？的極限測試。而感覺巧妙的是編劇上遮遮掩掩的伏筆，明明是那種既定的劇情路數，讓觀眾依習慣認知的想像拼湊，卻總是有出人意表的安排；是吊觀眾胃口吧？不如說導演有意跟大家開這種「始料未及」的玩笑，甚至是嘲弄吧（你以為就是這樣嗎？），總之，當所有愛孩子的口水戰打完之後，最後一秒的「真相」確實顛覆了所有自以為是的偏見，彷彿也意有所指的呼應電影想說的：有些事可以先準備、訓練，但大部分的人生總是預料之外的。
這部電影以閒狎的角度，讓人思考生命的某些片刻，誤解或忽略的愛，又或者是不當方式、自私的愛；加上清純無辜、惹人疼愛的女童星，在在具備極討喜的戲劇趣味，收放之間的分寸也拿捏得很好。只是太過於著眼娛樂的笑果，少了深層的核心，各項技術表現也平平，留下的驚嘆多於感動，可惜了一個可以展延的好故事。
留言列表
